MENU
Exemplares d‘O Pequeno Príncipe’ serão finalizados no HL
11/12/2017

O empresário Ney Ribas Jr ministrou workshop aos restauradores

Cem exemplares do livro “O Pequeno Príncipe” de Antoine de Saint-Exupery, que será lançado nesta quarta-feira pelo Instituto Pegaí Leitura Grátis, serão finalizados pelos restauradores do Hospital de Livros que funciona na Penitenciária Estadual de Ponta Grossa (PEPG). Eles receberam as capas e os miolos do clássico nessa segunda-feira com a missão de ‘finalizá-lo’ para o lançamento e contar com o selo do Hospital.

A ação faz parte do projeto de extensão do Hospital de Livros do Instituto Pegaí da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG). “Os apenados receberam o ‘livro’, e junto contaram com uma oficina de finalização e acabamento de livros, como forma de agregar ao trabalho que eles já estão realizando no Hospital e oportunizar a eles mais um trabalho importante para o Pegaí e também para a sociedade”, explicou o coordenador do Instituto, o professor universitário Idomar Augusto Cerutti.

O workshop foi ministrado pelo empresário da Gráfica iPrint, uma das empresas mantenedoras do HL e parceira do Instituto Pegaí, Ney Ribas Junior. A iPrint é a responsável pelo processo de impressão dos 5 mil exemplares d‘O Pequeno Príncipe’. “Mais do que mostrar uma nova atividade para eles, estamos dando a oportunidade deles mostrarem o seu serviço além da Penitenciária”, avalia Ribas, contando que apresentou aos restauradores uma noção do que acontece na indústria, com os passos de finalização e acabamento de livros.

Pela participação no workshop, os apenados receberão certificação da UEPG, o que também possibilita a diminuição de suas penas. “Toda formação dada ao apenado gera a remissão”, explica o vice-diretor da PEPG, Maurício Ferracini.

Lançamento

A edição Pegaí d‘O Pequeno Príncipe’ será lançada nesta quarta-feira, dia 13 de dezembro, no auditório do Colégio Sepam às 19h30. Para poder disponibilizar a obra, o Instituto contou com parcerias. A professora Andréa Müller e sua aluna Janeffer Desselman do Curso de Letras da UEPG realizaram a tradução da obra. A organização e a edição do livro foram realizadas pela escritora e assessora editorial, Rô Mierling.

Além de utilizar recursos da campanha ‘Transforme seu cupom em Leitura”, o Instituto Pegaí contou com o patrocínio a Viação Iapó, a Rádio CBN Ponta Grossa e o Laboratório Rio Branco, e o apoio da da Gráfica iPrint, da Agência de Propaganda e Marketing Eletricka Klupp e da Editora Illuminare.